googleドキュメントの翻訳APIを使ってみた。

googleドキュメントのスプレッドシートのセル内に

=googleTranslate("翻訳したい","ja","en)

といったように入力すると自動的にGoogle翻訳の結果を返してくれます。

　そこで、表計算ソフトの利点を活用し複数の翻訳結果をパパッと表示させてみました。

串刺し翻訳

言語コードを指定して翻訳したい言葉を入力するだけで、マルチリンガル翻訳を行います。

再翻訳

　誰もが一度はやったことがある？　日本語→英語と翻訳したものを英語→日本語に再度翻訳して機械翻訳ならではの突拍子もない結果を楽しんじゃおうというあれも一回でやってくれます。